《奪冠》里陳忠和成“陪打教練”?黃渤演技翻車?
由陳可辛執導,鞏俐、黃渤主演的賀歲電影《奪冠》(原名《中國女排》)已經在9月25日上映,目前影片的豆瓣評分7.4,淘票票評分9.1,評價很不錯,但片中的一些細節卻引發了觀眾的熱議。
年初上映前,曾傳出陳忠和忍無可忍去信體育總局,要求刪除影片中跟自己有關的部分,以及對該電影進行嚴格審核的消息,但此事一直都是傳聞,陳忠和本人始終沒有表態。
其中惹起爭議的畫面,是講述年輕時的陳忠和,因為食堂阿姨不把雞腿給這位當時擔任中國女排陪打教練的他吃,而大吵大鬧,并一下子搶過雞腿就食,還說著:“我就吃!我就吃!”據指,陳忠和寫給總局領導的信中更包括:“被年輕隊員教訓沒有雄心大志的丑態、其他賊頭狗腦的樣子,依然在不同渠道上滿天飛,片中自己被描述為搞笑的丑角,無法接受。”
當時,黃金一代成員趙蕊蕊發了一條意味深長的話:“一杯好茶,盡管人走茶涼;盡管茶杯上生起了很多風波,就如劇目也會曲終人散,但無礙它終究是一杯上品的好茶。”這句話沒有指向任何人任何事,但大家都隱約能猜到在說什么。同為黃金一代的主攻楊昊點贊,鮮少露面的接應周蘇紅也點了贊。
不過,這段最初確實出現在預告片中的情節,已經在正片里消失。
上述事件的真偽至今無法確定,但電影中的細節卻看出了一些端倪。據公眾號“輪戲書影”透露,該片全程從未提到由彭昱暢、黃渤飾演的陳忠和教練的名字。片中每個人面對他的時候,都用“陪打教練”替代,只有郎平對他顯得更為親切些,用“你”代稱。更無厘頭的是,在年初映后交流時連陳可辛本人提到他時,都只稱其為“另一名指導員”。
不僅是陳忠和,整個80年代的女排教練和隊員的名字都被“教練”和隊服號碼取代了。年齡不大的觀眾,可能直到影片結尾,都會一直琢磨吳剛飾演的到底是誰,這實在讓人分心。袁偉民,開啟女排80年代五連冠巔峰的功勛教練,為什么不能直說?老女排的名字則被簡化為“5號、8號、12號”等數字。
其次,部分鏡頭臺詞與口型的不符。全片有很多對白與人物嘴型對不上,一些敘述性語句也被替換,陳忠和與郎平的數段對話,不少句子都被改了單詞重新配音。
最后,作為一部講述中國女排的電影,最能代表女排精神的04年雅典奧運會奪冠卻被影片一筆帶過,這讓很多球迷感到不解。另外,影片太過于側重郎平個人的心理活動,同時期的女隊員都成為符號化的角色,看過影片的觀眾直言“改名叫《郎平傳》更合適一些”。當然,郎導的確是女排歷史上最出色、最關鍵的人物之一,但這樣的拍攝手法與當初宣傳時的定位并不相符,也不難理解片名為何要從《中國女排》改為《奪冠》了。
黃渤演技翻車引爭議
僅就《奪冠》中的表現而言,黃渤有三個地方讓人感覺尷尬:
第一個是臺詞問題,眾所周知,黃渤是山東青島人,但是在《奪冠》中,他要扮演一個福建人,全程用閩南語和別的演員交流。
黃渤說的南方話有一種刻意的拿腔拿調,尤其是在唱《愛拼才會贏》的時候,尷尬值再上升一個程度。原來,學方言不是只需要努力就夠的,還需要天賦。
第二個是黃渤塑造的陳忠和和真實的陳忠和形象差距過大。陳忠和儒雅溫和,黃渤呈現出來的人物氣質卻是詼諧的,這一點讓不少觀眾難以接受,畢竟,陳忠和是一個有功于中國女排的關鍵人物,大家都覺得黃渤一定程度上是“丑化”了國家的大功臣。
責任編輯:hnmd004
- 環球視訊!提前還車貸會影響征信嗎?車貸提2023-06-14
- 內馬爾和姆巴佩誰才是球隊老大?內馬爾和梅2023-06-14
- 房貸轉貸有什么風險?按揭房轉貸貸款可靠嗎2023-06-14
- 雅迪冠能探索E10電動車亮相 售價從4990元2023-06-14
- 漲浮不定與漲幅不定的區別是什么?漲幅和漲2023-06-14
- 保溫杯有涂層的目的是什么?保溫杯什么材質2023-06-14
- 蘋果手機可以更新系統嗎?蘋果手機發熱發燙2023-06-14
- 水瓶給人一種好欺負的樣子 其實內心特別堅2023-06-14
- 環球滾動:小米文件夾在哪里?小米手機怎么2023-06-14
- 心的繁體字怎么寫?比的繁體字怎么寫?2023-06-14
- 天秤會和很多人都是朋友 有自己的底線和原2023-06-14
- 電腦桌介紹 電腦桌分類有哪些?2023-06-14
- nft概念是什么意思?nft龍頭股有哪些?什么2023-06-14
- 安利凈水器簡介 安利凈水器好嗎?2023-06-14
- c1駕照增駕b2駕照需要什么條件?c1駕照怎么2023-06-14
- 什么是利率調節機制? 利率調節2023-06-14
- 微波爐有輻射嗎?微波爐解凍要幾分鐘?2023-06-14
- 渭南:2023年新建停車泊位不少于10000個2023-06-14
- 戌山辰向大富大貴水法_戌 漢字2023-06-14
- 當前速讀:延安發布棗芽茶公用品牌2023-06-14
- 【環球新要聞】布林帶是指什么有哪些作用?2023-06-14
- 7萬億之后 科創板的下一站|全球熱點評2023-06-14
- 天天實時:四部門:對不裁員、少裁員的企業2023-06-14
- 基金公司解讀央行“降息”:或提振實體經濟2023-06-14
- 匯豐銀行將分階段結束新西蘭財富和個人銀行2023-06-14
- 天天速訊:人民幣尾號4444有收藏價值嗎?人2023-06-14
- 當前消息! 攝影的光線有哪幾種?不同方向2023-06-14
- 全球熱門:兩部門:擬分三批組織開展中小企2023-06-14
- 國內商品期貨收盤,滬鎳漲超5% 環球播報2023-06-14
- 全球即時看!國家能源局:積極采用新型儲能2023-06-14
精彩推薦
閱讀排行
-
合村并鎮雖是趨勢但不適合所有的農村 不能生搬硬套
下一篇2020-09-29 11:31:19
-
三觀超正的勵志文案 善待自己往事不記后事不提
上一篇2020-09-29 10:51:37